Add the text-only description in form of a <title> element to the associated node. The title is not rendered as part of the graphics, but it's displayed as a tooltip.

element.attr('rect/title', 'Description of the rectangle');